Dougie: Para o Harry foi mais difícil

Confira a tradução do artigo postado pelo Belfast Telegraph.

Dougie McFly: Para o Harry foi mais difícil

Dougie Poynter do McFly admitiu que a vitória em reality show do companheiro de banda Harry Judd foi mais difícil que a dele.
Dougie foi coroado Rei da Selva no I’m A Celebrity… Get me Out Of Here! deste ano, enquanto Harry acaba de ganhar o Strictly Come Dancing 2011, mas Dougie admitiu que tudo o que tinha que fazer era deitar em uma rede.
Dougie riu: “Harry dançando foi definitivamente mais difícil. Isso foi tudo o que eu tive que fazer, no final eu comi um pênis, mas fora isso eu relaxei em uma rede!”
Harry acrescentou: “Eu acho que a coisa não é apenas todo o treinamento que eu tive que fazer, mas eu tive aparecer ao vivo na frente de milhões de pessoas e dançar, o que é uma experiência assustadora. Para ser justo, você realmente comeu algumas coisas bastante duvidosas.”
A dupla admitiu que ambos estavam gostando de celebrar as suas vitórias enquanto estavam no The Sun Military Awards no Imperial War Museum no centro de Londres.
Harry disse: “É uma boa sensação, é muito estranho. O Dougie estava comigo na noite de sábado quando eu ganhei. E nós tivemos um pequeno momento, ele me olhou e disse ‘é uma sensação boa ganhar, não é?!’. Mas é mesmo. Nós não conseguimos acreditar no que aconteceu, mas nós dois tivemos uma experiência individual incrível, e estamos bastante felizes e honrados.”
Harry e Dougie também prestaram homenagem a alguns heróis militares. Harry disse: “O irmão do meu melhor amigo foi para o Afeganistão duas vezes. Eu estava na casa da família dele no Natal quando ele estava no Afeganistão. Foi um momento muito emocionante para a família dele…”
A noite, batizada de Noite Dos Heróis, também contou com a presença de David Beckham com os filhos Brooklyn e Cruz, além de outros, incluindo as vencedoras do X-Factor, Little Mix, e a apresentadora de TV Christine Bleakley.